Lublin - powrót do przeszłości

Październik udał się wyjątkowo pod hasłem wyjazdów, rozjazdów i pośpiechu. Na szczęście podczas wizyty w Lublinie, do którego po kilku latach wpadliśmy z ogromnym sentymentem, była okazja by złapać oddech i zajrzeć do Zamku. A tam wystawa, która przenosi nas do przeszłości ziemi lubelskiej. Wystawa zaprezentowana tak, że aż się nie chce wracać do teraźniejszości :)

Widzimy ponad trzy tysiące zabytków z czasów pomiędzy 200 000 lat p.n.e a 1250 n.e., rekonstrukcjom towarzyszą odgłosy nawiązujące do dawnych epok, na monitorach oglądamy jak powstawały szklane paciorki, brązowe szpile czy rogowe topory. Dzięki nowej adaptacji wnętrz i nowatorskim rozwiązaniom przeszłość uchwycona kapitalnie. Jeśli tylko będziecie w Lublinie, zajrzyjcie koniecznie!

Śladami przeszłości. Najdawniejsze dzieje Ziemi Lubelskiej - wystawa stała w Muzeum Lubelskim

 - szczegółowy opis, zdjęcia i film znajdziecie TUTAJ.

This Otcober is ful of rush and traveling. Fortunately during our short visit in Lublin we had some time to visit new archeological exhibition - Footsteps of the past. The earliest history of the Lublin Region. And we strongly recommend it! You will see there more than three thousand monuments from the times between 200 000 BC and 1250 AD, you can watch reconstructions and multimedia presentations (e.g. how bronze pins or glass beads were made) and even hear the sounds reffering to the era. And what's more, you can visit it in English.

Footsteps of the past. The earliest history od the Lublin Region - the permanent exhibition at the Caste of Lublin. 

The details you can find HERE.